"المائة دولار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cem dólares

Devolvo-lhe os seus cem dólares.
و على فكرة هذه المائة دولار التى تخصك لقد تم الغاء جميع المراهنات

E só pagaria 99,50 dólares -- ficava ainda abaixo da fasquia dos cem dólares. Então fiquei com 50 sumários globais prontos.
وسأدفع فقط 99.50 دولارا -- وبالتالي بقيت ما دون المائة دولار من أجل ذلك. وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا.

Digam à Ferrovia que queremos os cem dólares da recompensa.
وبلغّوا بحاجتنا لجائزة المائة دولار

Estavam aqui perto de cem dólares.
كان هنا ما يقرب من المائة دولار

Ninguém pode andar por aí a passar notas de cem dólares sem avivar eventualmente a memória de alguém.
...لا يمكنك إنفاق أوراق المائة دولار دون أن يتذكرك أحد...

- Dê-lhe cem dólares, Sr. Matthews.
أعطه المائة دولار "سيد " ماثيوز

- Sem os meus cem dólares?
بدون المائة دولار خاصتي؟

Se isso for verdade, também está com o dinheiro do Viktor tudo que precisa é meia nota de cem dólares e fazemos negócio.
إذا كان هذا صحيحاً، إذن فأنت (أيضاً لديك مال (فيكتور وكل ما تحتاج إليه هو نصف المائة دولار وسنقوم بالصفقة