عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الماجور كيتشنر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
major Kitchener
| Finalmente, uma mensagem do major Kitchener. | Open Subtitles | يا صاحب السعادة ، أخيرا ، رسالة من الماجور كيتشنر |
| "O major Kitchener tem olhos grandes e escuros, como fogo na noite?" E ele diz "É verdade." | Open Subtitles | هل حقا لدى الماجور كيتشنر عيون واسعة داكنة كالنار فى الليل |
| O mensageiro do major Kitchener está a comer e diz "Obrigado." | Open Subtitles | رسول الماجور كيتشنر يأكل |