o agente de bordo que citei, preciso que verifiques uma coisa sobre ele. | Open Subtitles | المارشال الجوي الذي ذكرته من قبل أريدك أن تعثر على أي شيء يتعلق به |
Actualmente, com o agente desaparecido, você é a coisa mais parecida a um agente da Lei neste avião. | Open Subtitles | الآن، مع المارشال الجوي في عداد المفقودين، أنت أقرب شيء لدينا لإنفاذ القانون على متن هذه الطائرة. |
Vês como o agente está a olhar directamente para ti? | Open Subtitles | انظر كيف المارشال الجوي يحدق الحق في لك؟ |
E não podia roubar o relógio com um agente sentado ali mesmo, por isso teve que atrair o Ford para fora da primeira classe. | Open Subtitles | وهم كولدن وأبوس]؛ ر سرقة ووتش مع المارشال الجوي يجلس هناك، فاضطروا لجذب فورد من الدرجة الأولى. |
Afinal o agente tinha um segundo telefone no vôo. | Open Subtitles | تبين أن المارشال الجوي فورد كان الهاتف الثاني على متن الطائرة. |
Ao invés de avisar o agente aéreo, podemos estar a alertar a Erica, para o facto de sabermos dela. | Open Subtitles | وبدلا من تحذير المارشال الجوي ربما نقوم بتحذير أيريكا الى حقيقة أننا قادمون من أجلها |
Mas quem quer que seja, não é o agente de bordo Mike Beers. | Open Subtitles | و لكن أيًا كان هو (إنه ليس المارشال الجوي (بيرس |
É o agente Ford. | Open Subtitles | وهذا هو المارشال الجوي فورد. |
o agente está morto? | Open Subtitles | المارشال الجوي هو ميت؟ |
Ele assassinou o agente. | Open Subtitles | انه قتل المارشال الجوي. |
Nenhuma identificação, McGee, além da credencial de agente de bordo. | Open Subtitles | (إنه لا يحمل بطاقة هوية يا (ماكجي بخلاف أوراق المارشال الجوي |