| R2, ajusta O scanner para formas de vida. Máxima potência. | Open Subtitles | اضبط الماسح الضوئى على البحث عن اشكال حية, بدرجة حساسية عالية |
| O scanner corporal na entrada deteta metal e plástico. | Open Subtitles | الماسح الضوئى بالمدخل يلتقط المعدن و البلاستيك |
| O scanner detectou objectos metálicos nas tuas orelhas. | Open Subtitles | الماسح الضوئى يكشف وجود إجسام غريبة معدنية فى إذنييك |
| - Não sei. Deve ser O scanner. | Open Subtitles | لا اعرف, يجب أن يكون الماسح الضوئى... |
| R2, prepara O scanner. Para procurar... armas "misteriosas". | Open Subtitles | ار2) قم بضبط الماسح الضوئى) "عدله للبحث عن"اسلحة غامضة |
| O scanner está atrás de nós. | Open Subtitles | الماسح الضوئى بجانبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 