عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الماضى مازال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
passado ainda está muito
| É fácil de dizer, mas não de fazer... porque o passado ainda está muito vivo para nós. | Open Subtitles | من السهل قول هذا، لكن لا يمكن القيام به لأن الماضى مازال حي بداخلنا |
| "...de dizer, mas não de fazer... porque o passado ainda está muito vivo para nós. | Open Subtitles | من السهل قول هذا، لكن من الصعب القيام به لأن الماضى مازال حي بداخلنا |