عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الماضية لم تكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
passada não
| Então, está a dizer-nos que a noite passada não foi a primeira vez que viu a Helen Parker? | Open Subtitles | أنتِ تقولين أن الليلة الماضية لم تكن المرة الأولى التي ترين فيها (هيلين باركر)؟ |
| - A noite passada não chegou? | Open Subtitles | الليلة الماضية لم تكن كافية؟ |
| A noite passada não foi uma fantasia. | Open Subtitles | الليلة الماضية لم تكن خيالاً. |