Assassinos por contrato, ligações à máfia russa, já mataram dezenas de pessoas. | Open Subtitles | قتلة عقد. روابط المافيا الروسية. جرائم القتل المعروفة في الأرقام المضاعفة. |
Há 6 anos, ela trabalhou infiltrada com a máfia russa. | Open Subtitles | عملت متخفية منذ ست سنوات مضت مع المافيا الروسية |
Este tipo de armas significa que a máfia russa está envolvida. | Open Subtitles | هذا النوع من الأسلحة يعني بأن عائلة المافيا الروسية متورطة. |
Esse gajo devia ser algum rejeitado da máfia russa. | Open Subtitles | هذا الرجل كان أحد رجال المافيا الروسية المعارضة |
A Kordech é o disfarce da mafia russa em Viena. | Open Subtitles | كورديك هو واجهة المافيا الروسية فى فيينا |
A máfia russa deve ter pago a um advogado extremamente bom. | Open Subtitles | لا بد أن المافيا الروسية وكلت لك محامياً بارعاً جداً. |
É o chefe de um cartel da máfia russa... que trafica droga, armas e influências para criminosos. | Open Subtitles | يدير منظمة تبادل تجاري لحساب المافيا الروسية يتاجر في المخدرات والسلاح وله نفوذ وإتصالات مع أفراد غاية في الخطورة |
Aquele homem trabalha para a máfia russa. | Open Subtitles | ذاك الرجل هناك يعمل لدى المافيا الروسية الجديدة |
A máfia russa é uma das maiores organizações mundiais do crime... com lucro de bilhões e operações nos EUA. | Open Subtitles | قام اعضاء المافيا الروسية بإنخراط فى عالم الجريمة المنظمة نتج عنها ارباح بمليارات الدولارات |
Sete quilos sangrentos de heroína que ele roubou da máfia russa. | Open Subtitles | سبعة كيلوهات لعينة من الهيروين تلك سرقة المافيا الروسية |
TAKAROV O CHEFE Ele manda em metade da máfia russa no Sul da Florida. | Open Subtitles | إنه يدير نصف المافيا الروسية في جنوب فلوريدا |
Esteve infiltrada quase dois anos na máfia russa. | Open Subtitles | لقد كنتِ عميلة متخفية لدى المافيا الروسية لما يقارب العامين |
Esteve infiltrada quase dois anos na máfia russa. | Open Subtitles | لقد كنتِ عميلة متخفية لدى المافيا الروسية لما يقارب العامان |
Ligações com a máfia russa, suspeito de lavagem de dinheiro para os colombianos. | Open Subtitles | المافيا الروسية مشتبه به في غسل الاموال للكولومبيين |
A máfia russa usa isto, é como título ao portador digital. | Open Subtitles | بنوك المافيا الروسية تستخدمها. انها كإطار حامل بيانات إلكترونى |
Fugiu da cadeia, mas fez um acordo com a máfia russa para andar na clandestinidade. | Open Subtitles | ،تجنب الشرطة لكن الخبر إنّه عقد إتفاق مع المافيا الروسية ليتخفى |
Ele praticamente é dono da máfia russa. Ele é um dos alvos mais difíceis do planeta. | Open Subtitles | إنه عمليّاً، يمتلك المافيا الروسية إنه أحد أصعب الأهداف، على هذا الكوكب |
A máfia russa está atrás de mim. Eles têm pessoas infiltradas. | Open Subtitles | المافيا الروسية خلفي، يا صديقي لديهم أشخاصٌ في الداخل |
Houve um desenvolvimento no caso da máfia russa. | Open Subtitles | كان هنالك تطور في قضيه المافيا الروسية اوه ؟ |
É uma antiga arma do Exército é a favorita da máfia russa. | Open Subtitles | وكان سلاح ناري الجيش القديم مع مجلة الخلف. و هي السلاح المفضل المافيا الروسية. |
mafia russa. | Open Subtitles | من المافيا الروسية. الرجل الذى بجانبة هو زعيمهم. |
Iguais às do assassino. Acreditamos que indicam a inclusão num grupo de crime organizado russo. | Open Subtitles | نعتقد من أنها تشير إلى انتمائهم إلى المافيا الروسية تحديداً |