Todos os injectores ficaram avariados pela água salgada na gasolina. | Open Subtitles | كُلّ الكباسات أصبحوا مهببين مِنْ الماء المالحِ في الوقودِ. |
Entram 3 milhões de litros de água salgada por hora. | Open Subtitles | هناك مليون غالون من الماء المالحِ طازة كُلّ ساعة |
Inclinado na amura, com os seus grandes tomates mergulhados em água salgada. | Open Subtitles | مَيْل خارج في المسمارِ، كرات الرجل الكبيرة تنخفض في البحرِ المالحِ. |
Qualquer um que passe algum tempo naquele gabinete terá em si vestígios do composto de água salgada específicos daquele aquário. | Open Subtitles | نعم ، أي واحد متواجد في ذلك المكتب سيكون عِنده كمياتُ أثرِ ذلك مركب الماء المالحِ عليهم |
Há debates entre os herbologistas sobre os efeitos da água doce, mas... | Open Subtitles | حسنا ، هناك نقاش بين علماء البناتات... بالنسبة إلى تأثيرات الماء العذب... مقابل الماء المالحِ.. |
É um termo pomposo para um composto de água salgada. | Open Subtitles | هو التعبير المُبهرج لمركب الماء المالحِ |
Pegadas na água salinizada... indo para a porta. | Open Subtitles | آثار في الماء المالحِ قيادي نحو البابِ. |