| Michelle, quem na sua família trabalha na STN? | Open Subtitles | ميشيل , من ذلك الشخص فى العائلة ثانية الذى يعمل لصالح لجنة الاوراق المالية والبورصات ؟ |
| Sim, eu sei quem ele é. Trabalha na SEC. | Open Subtitles | اعلم من يكون، إنه يعمل بلجنة الأوراق المالية والبورصات |
| Um promotor que fez carreira na SEC, ou um macaco num fato italiano? | Open Subtitles | ممثل ادعاء من لجنة الأوراق المالية والبورصات أو قرد يرتدي بدلة إيطالية؟ |
| E o que eu estou a dizer é que não vou entrar na negociação com a SEC de ama. | Open Subtitles | وما أقوله لكِ بأنني لن أدخل بمفاوضات مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بوجود المربية |
| Sim, nós sabemos, na SEC. | Open Subtitles | نعم، نعلم ذلك في لجنة الأوراق المالية والبورصات. |
| Tenho prova que abriste sete casos num dia contra os nossos clientes, o que, como sabemos, nunca aconteceu na história da SEC. | Open Subtitles | لدي دليل بأنك ملأت تلك الاستدعاءات السبعة بيوم واحد ضد عملائنا وكلانا يعلم بأن هذا لم يحدث بتاريخ لجنة الأوراق المالية والبورصات |
| Comecemos pelo Jeff Malone, que trabalhava na SEC. | Open Subtitles | لنبدأ بـ(جيف مالون). الرجل الذي إعتاد بأن يعملَ بلجنة الأوراقِ المالية والبورصات. |
| Namorava com Jeff Malone durante a época em que ele trabalhava na SEC? | Open Subtitles | أكنتِ ترين (جيف مالون) بالفترةِ التي عمِل فيها بلجنةِ الأوراقِ المالية والبورصات ؟ |
| Depois do Woodall perder o emprego, Forstman instalou-o na CMVM. | Open Subtitles | بعدما فقد(وودل)وظيفته، إنّ(فورستمن)عيّنه بهيئة الأوراقِ المالية والبورصات. |
| O jacto particular Maverick de Michael Regan, prepara-se para sair antes da Comissão de valores dos Estados Unidos, na próxima semana. | Open Subtitles | صاحب شركة الطيران الخاصة (مافريك)، ( مايكل ريغان)، جاهز أن يذهب إلى... لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية الأسبوع القادم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 