"الماليون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• financeiros

Isto são cópias das intimações do Sommer e dos directores financeiros.
هذه نسخَ مذكراتِ الإحضار لببساطة ورئيسِه الموظفون الماليون

Os tecnocratas financeiros prometeram que poderiam resolver as novas complexidades
تعهد الخبراء الماليون بإدارة التعقيدات الجديدة

E há ainda, claro, o exemplo de que todos temos bastante consciência: os peritos financeiros têm tido opiniões de tal forma erradas que estamos a viver na pior recessão desde a década de 1930.
كذلك، هناك بالطبع المثال الذي نعرفه جميعا: الخبراء الماليون يقومون بها بطريقة خاطئة جدا لدرجة أننا نعيش أسوأ ركود اقتصادي منذ الثلاثينيات.

foram abandonando em segredo o mercado, até que a 24 de Outubro, 1929, os financeiros que fizeram esses empréstimos paralelos começaram a chamar os endividados em massa.
راك فيلر، وبيرنارد براك .وآخرون غادروا السوق بشكل هادئ في الرابع وعشرون من أكتوبر/تشرين الأول، 1929 خبراء نيويورك الماليون و الذين أَثّثوا على قروض الهامش بدأت في دعوتهم ، .بالكتله