"المايونيز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maionese
• molho

Pois, visto que a maionese ao sol pode matar.
نعم، بم أن المايونيز المتروك بالشمس قد يقتل

Quero uma sandes de 2 metros com muita maionese.
أحتاج شطيرة ستة أقدام مع الكثير من المايونيز.

Não com muita maionese e o bacon é tão crocante.
ليس به الكثير من المايونيز واللحم المقدد هشًا جدًا

Uma salada inglesa normal... mesmo que retirem as lesmas do costume um pouco de maionese.
سلطة إنجليزية طبيعية لا تصلح للإستهلاك الآدمى حتى ولو قمت بإزالة الرخويات مع إضافة القليل من المايونيز الغير عادى

Ah! molho de peixe com maionese e um toque de manjericão.
صلصة سمك مع المايونيز والقليل من الريحان.

Ela sente esse grande bocado de maionese na tua cara... e não consegue comer se não o limpares.
تشعر ببقعة المايونيز على خدّك ولا تستطيع الأكل حتّى تمسحها

Precisamos de mais molho secreto. Ponham esta maionese ao sol.
نريد المزيد من المكوّن السري ضعوا هذا المايونيز في الشمس

Pus maionese, pus funcho, pus pimenta.
لقد وضعت المايونيز, ووضعت التوابل ووضعت الفلفل

Que tem maionese misturada.
التى اشك فى انهم يوضعون بها بعض المايونيز أيضا

Se não comerem a pasta de vegetais, não comem a maionese.
إن لم تأكل المتبلات فلن تحصل على المايونيز

O caranguejo tem demasiada maionese.
الكثير من المايونيز على لحم السرطان البحرى

Para passar por branco, tens que gostar de maionese. - Não.
فعليك أن تتقبل الوضع و تتتعلم حب المايونيز

Se te obrigarem a comer maionese, carrega neste botão.
إذا أجبرت على أكل هذا المايونيز إضغط ببساطة على هذا الزر الموجود بالساعة

A maionese extra que pediram.
و ها هو المايونيز الجديد الذى طلبتموه رائع جدا

- Fiz umas sanduíches. - Para mim, com muita maionese, por favor.
لقد أعددت لنا بعض الساندويتشات المايونيز الشديد من فضلك

Muita maionese, pouco fiambre. - Salada?
وكثير من المايونيز وبرفق على لحم الخنزير

"3 cheeseburgers e 2 pacotes de batatas com maionese!"
آه، ثلاثة برغر الجبنة و قطعتان من البطاطا المقلية مع المايونيز

Às vezes, pega num pacote de maionese, espreme-o para dentro da boca... depois, pega num ovo e...
هذا لطيف للغايه, أحياناً تأخذ علبة صغيرة من المايونيز و تضعها في فمها ثم تأخذ بيضة و تأكلها هكذا

Sabes, nunca disse nada, mas reparei que comes demasiada maionese.
تعلم, أنا لم أقل شيئا أبدا ولكنني لاحظت أنك تستخدم الكثير جدا من المايونيز

Elas são óptimas com a maionese de alho.
أنها لذيذة كثيراً مع المايونيز بنكهة الثوم