| Talvez fosse um pouco cedo de manhã para ficar pedrada. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من المبكر قليلاً أن أصبح مسطولة |
| Não é um pouco cedo demais... para realmente condenar este jovem? | Open Subtitles | أليس من المبكر قليلاً أن نحكم على هذا الشاب الصغير؟ |
| É um pouco cedo para afirmar isso, Dr. Wells. | Open Subtitles | اعتقد انه من المبكر قليلاً (التصريح بذلك (د. |
| Deb, querida, não achas que é um pouco cedo para beber? | Open Subtitles | ديب) يا عزيزتى ، إنه من المبكر قليلاً على الشرب ، ألا تعتقدين ذلك ؟ |
| - É um pouco cedo. | Open Subtitles | -من المبكر قليلاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 