Estava firme, o urinol, mas nós abanávamos como uns idiotas. | Open Subtitles | لان المبولة ثابتة بينما أنت لا تزال تترنح كالأحمق |
Assim, posso relaxar aqui, os clientes entram e usam o urinol. | Open Subtitles | وحينها تستطيع الزبائن إستخدام المبولة هناك |
Outro local onde devemos ficar a uma distância é num urinol. | Open Subtitles | المكان الآخر الذي أفضّل الإبتعاد عنه هو المبولة |
- Ontem à noite, no cinema, fui à casa de banho e desapertei o cinto com um bocado de força, e a fivela foi de encontro às paredes do urinol. | Open Subtitles | بالأمس في السينيما، دخلت الحمّام وحللته كثيراً فاصطدم الإبزيم بجانب المبولة |
Página de esportes de volta sobre o mictório e pronto! | Open Subtitles | الصفحة الرياضية عادت فوق المبولة ، وانتهينا |
- TA arrastadeira está debaixo da almofada. | Open Subtitles | -ستجد المبولة تحت وسادتي -من (بوبو) يا سيدي؟ |
Quando se ia a terra, nem se podia mijar a direito no urinol. | Open Subtitles | لدرجة انه عندما تهبط إلى الأرض فانك لا تستطيع أن تتبول بشكل مباشر فى المبولة |
Não se preocupe, é apenas água do urinol. | Open Subtitles | أوه، لا تقلق، يا سيدي. انها مجرد مياه المبولة. |
Mijar de vestido num urinol não é assim tão difícil. | Open Subtitles | أوه، التبول بالثوب في المبولة في الواقع ليس بالأمر الصعب |
É como num restaurante chique, quando metem o gelo no urinol. | Open Subtitles | انها مثل عندما تذهب الى مطعم فاخر ويضعون ثلجاً في المبولة |
Sim, o uso de mosaico no urinol fez lembrar o nosso mural no Edifício Hancock. | Open Subtitles | ان استخدامكم الموزايك .... فى حوض المبولة شئ لا يزكر بالنسبة لما فعلناه فى جدران مبنى هانكوك |
Vou vingar-me daquele traidor. Ajuda-me a pregar o urinol. | Open Subtitles | الآن، ساعديني في تعليق هذا المبولة |
Quatro, olhou para o meu pacote no urinol. | Open Subtitles | أربعة: نظر إلى عضوي في المبولة |
Amy, tu disseste que ele deixa cair as calças no chão quando faz xixi no urinol. | Open Subtitles | بربك يا "ايمي لقد قلت أنه من نوع الأولاد الذين يرخون بنطالهم عندما يبولون في المبولة |
Bem, suponho que é melhor começar pelo urinol. | Open Subtitles | يستحسن أن أبدأ بالعمل على المبولة |
- Deixaste-o cair num urinol, ontem. | Open Subtitles | لقد أسقطته في المبولة بليلة الأمس |
Disseste: "Que se lixe o telemóvel!", atiraste-o para o urinol e mijaste-lhe em cima. | Open Subtitles | لقد قُلت " تباً لذلك الهاتف " وألقيت به في المبولة ومن ثم تبولت عليه |
Uso já o urinol. | Open Subtitles | سأستعمل المبولة |
Conhecemo-nos no urinol. | Open Subtitles | لقد التقينا في المبولة |
- Usa o urinol. | Open Subtitles | استخدم المبولة. |
Percebi que você sempre usa o mictório, então coloco desodorizadores novos para você. | Open Subtitles | لاحظتُ إنّك تستخدم دوماً القوة المبولة لذا وضعتُ كعك طازج هناك لأجلك |
Toma, usa esta arrastadeira. | Open Subtitles | خذي , أستخدمي هذه المبولة |