عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتاجر الأخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outras lojas
| Todas as outras lojas estão fechadas até ao Outono, quando começa a época de caça de alces e veados. | Open Subtitles | ، كلُّ المتاجر الأخرى قريبةً من الخسارة . حينما يبدأ موسم اصطياد الأيائل والغزلان |
| Acha que há destes ursos nas outras lojas? | Open Subtitles | أتظنّ بأنّ هناك بعض المتاجر الأخرى ربما يكون لديها أحد هذه الدّببة؟ |
| As outras lojas todas estão fechadas. | Open Subtitles | كلا. كلّ المتاجر الأخرى مُغلقة |
| As outras lojas estão fechadas. | Open Subtitles | -كل المتاجر الأخرى مغلقة |