"المتاحف على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os museus
os museus são considerados uma das fontes mais fidedignas de informação dos EUA, e com centenas de milhões de visitantes de todo o mundo, deveríamos contar histórias correctas, mas não o fazemos. | TED | في الواقع، تُصنَف المتاحف على أنها أحد أكثر مصادر المعلومات الموثوقة في الولايات المتحدة. ومع مئات الآلاف من الزوّار من حول العالم، يتوجب علينا أن نروي التاريخ بدقة، لكننا لا نفعل. |
os museus têm uma multitude de lindos peixes fossilizados, mas a sua real beleza emerge quando combinados com o número maior de fósseis feios e partidos, e reduzidos a uns e zeros. | TED | تحتوي المتاحف على العديد من أحفوريات أسماك متعددة، ولكن يظهر جمالهم الحقيقي عندما تقترن مع عدد أكبر من حفريات قبيحة مكسورة، ومصغرة إلى آحاد وأصفار. |