| Na rua, numa loja ou na minha propriedade privada. | Open Subtitles | على الشوارع , في المتجر أو في ممتلكاتي الخاصة |
| Alguma actividade incomum aqui na loja ou no campo de tiro? | Open Subtitles | هل من نشاط غير مألوف في المتجر أو في ميدان الرماية؟ صيانة؟ |
| O número da loja ou seja lá o que for. | Open Subtitles | المتجر عدد المتجر أو أيّاً كان كلا، هذا.. |
| - O quê? Ela vai chegar, vinda da igreja, da loja ou assim. | Open Subtitles | ستعود من الكنسيه أو المتجر أو خلافه |
| Se precisarem de boleia para a loja, ou se o McDonald se enganou no vosso pedido, desliguem. | Open Subtitles | إذا كُنتم تحتاجون إلى توصيلة إلى المتجر أو أن " ماكدونالدز " قامت بتوصيل طلبكم بطريقة خاطئة ، من فضلكم اغلقوا الخط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 