| Tens de impedir que estes idiotas levem a deles avante contigo! | Open Subtitles | يجب عليك أن تتوقفى عن ترك هؤلاء المتسكعين بممارسة طريقتهم معك |
| A lei protege os idiotas, em vez de os castigar. | Open Subtitles | القانون يحمي المتسكعين مثله بدلاً أن يعاقبهم |
| O FBI assume o comando e mais uma vez ficaremos vistos... como idiotas que não sabem fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | ننتظر مكتب التحقيقات الفدرالي ليمسك زمام الأمور , ونحن نقف مثل المتسكعين... وبذلك لا نستطيع القيام بمهامنا مرة اخرى |
| Comam, cretinos! Não pensem que têm o dia todo! | Open Subtitles | هيا الأن ايها المتسكعين, كُل لا تفكر ان لديك اليوم كله |
| Ninguém sai daqui sem esses cretinos acabarem de almoçar! Entendido? | Open Subtitles | لا أحد منكم ايها المهرجون يخرج حتى ينهى هؤلاء المتسكعين غدائهم اللعين |
| - e acabei com aqueles idiotas. | Open Subtitles | لأسدد لأولئك المتسكعين لكمة |
| Os cretinos estão mais perto do que parece. | Open Subtitles | المتسكعين اقرب مما يبدون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 