"المتعرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• stripper
• strip
• strippers
• striper

Como quando me apaixonei pela aquela stripper e comprei-lhe um carro.
مثل عندما اغرمت مع تلك المتعرية واشتريتُ لها سيارة بريوس

Vejam. É a stripper do programa infantil.
انظروا ، إنها المتعرية من برنامج الأطفال

Desde quando é que uma stripper segue um tipo até ao trabalho dele?
منذ متى تلحق المتعرية رجلاً التقته في العمل ؟

Não achei a stripper bonita, vocês acharam-na bonita?
حسناً, أنا حتى لا أعتقد بأن الراقصة المتعرية كانت بتلك الإثارة هل تعتقدون يا رفاق بأنها كانت مثيرة ؟

"Dei um dólar a esta cabra e ela não fez nada. " Não. Todos temos destes amigos que são viciados em clubes de strip. "
وليس لدي حقد على المتعريات مشكلتي هي في أسطورة المتعرية

Ele é fixe. Atirava notas de 20 às strippers.
أنه رائع جداً كان يرمى المتعرية بفئة الـ20 دولار

Gostava de poder ajudar, mas a minha mulher incrivelmente fixe acabou de nos comprar uma dança privada com a sua dupla stripper.
آمل لو كان بإمكاني المساعدة ، ولكن زوجتي الرائعة بشكل لا يصدق أشترت لنا رقصة خاصة مع شبيهتها المتعرية

Queres fingir que uma stripper é tua filha?
تريد أن تدعي بتلك المتعرية الهاربة إبنتك؟

E não estou a dizer aquela stripper sobre quem nos mandas mails mesmo que te péçamos para nos tirares dessa lista.
ولست أقصد المتعرية التي تراسلنا بها وإننا نترجاك بإخراجنا من قائمة المشتركين

A maioria destas miúdas usa o Dia das Bruxas para se armar em stripper.
معظم هؤلاء الفتيات يستغلون حفلات الهالوين ليلعبوا دور المتعرية لذا ..

E pela stripper vestida de segurança pró-Mubarak.
والراقصة المتعرية التي ترتدي زي ضباط الجيش الخاصين بمبارك.

Como meus amigos, peço-vos para não ficarem acanhados perto da minha namorada stripper, só porque ela é stripper.
نترك الحفلات دون أن نقول وداعا وانا اطلب منكم يا رفاق لأنكم اصدقائى الا تتصرفوا بغرابة مع صديقتى المتعرية

E se precisar de ajuda, só tenho que fantasiar com aquela stripper vitoriana.
واذا احتجت مساعدة سأتخيل المتعرية الفكتوريا

Ficaste com o dinheiro e trocaste de nome, e a stripper ganhou um namorado falido e uma passagem de ida para o fundo do Atlântico?
أقصد، أنتِ تحصلتي على الثروة والإسم لكن المتعرية تحصلت على الصديق المنكسر وتذكرة بدون عودة إلى أسفل محيط الأطلانطيك

Lembras-te daquela vez que ele levou o Manny e aquele stripper à pesca? Sim.
أتتذكر تلك المرة التي أخذ فيها ماني و المتعرية لصيد السمك؟

A campanha de "salvar a stripper" é muito querida, mas eu estou bem.
. كل الذى تريده " أنقاذ المتعرية " ، لكن أنا بخير

Já está lá fora, a perguntar à "stripper", se pode ser "stripper" quando for grande, porque ter o seu emprego é que ela não quer!
إنها بالخارج الآن تسأل الراقصة المتعرية... إن كانت تُريد أخذ وظيفتها عندما تكبر... لأنها موقنة جدا أنها لن تأخذ وظيفتك

Pois, e eu é que sou a stripper badalhoca.
و بطريقة ما أنا المتعرية السافلة؟

E a Elisabeth, a stripper, deu-me uma óptima dica, que até rimou.
و " إليزابيث " الراقصة المتعرية أعطتني نصيحة عظيمة

Que raio tem isso a ver com encontrar o strip ...
ما علاقة كل هذا بالبحث عن الراقصه المتعرية ؟

Sempre adorei fazer voluntariado no hospital local, e não é só por causa do fato sexy de striper dos doces.
لطالما أردت أحببت التطوّع للمستشفى وليس بسبب زيّ المتعرية موزعة الحلوى