| Acredita em mim, algures lá fora está a rapariga perfeita para ti. | Open Subtitles | صدّقْني، بمكان ما توجد المرأة المثالية لك |
| E já que vamos estar rodeados pelos liberati de Nova Iorque e pelos literati de Brooklyn, é a oportunidade perfeita para anunciares o teu segundo livro. | Open Subtitles | وبما أننا سنكون محاطين ب أدباء نيويورك وكتاب بروكلين انها الفرصة المثالية لك لتعلن عن كتابك الثاني |
| Caro Ted, a Robin é a mulher perfeita para ti, mas ela não quer uma relação séria. | Open Subtitles | عزيزي (تيد) ، (روبن) هي الفتاة المثالية لك لكنها لا تريد علاقة جدية |
| Temos a rapariga perfeita para ti. | Open Subtitles | أجل لدينا المرأة المثالية لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 