Quais são as chances de um traficante de droga do Triângulo Dourado existirem no AFIS? | Open Subtitles | ما هي فرصة وجود تاجر مخدرات من المثلث الذهبي يقبع في سجل البصمات الجنائية ؟ |
Sim, excepto o facto de alguém o ter mandado ao Triângulo Dourado para comprar Oxy. | Open Subtitles | أجل عدى عن حقيقة أن شخص أرسله إلى المثلث الذهبي لشراء الأوكسي |
Relativamente ao resto, por favor, "lave" o dinheiro, e deposite-o na conta dele no Casino Triângulo Dourado. | Open Subtitles | البقية، بعد غسيل المال أرسله لحسابه في كازينو المثلث الذهبي |
Infiltrei-me num cartel de droga no Triângulo Dourado. | Open Subtitles | لقد إخترقت اتحاد المخدرات فى المثلث الذهبي |
Seguiram, então, para o Triângulo Dourado, onde Montaigne se cruza com George V e produtos de luxo são o opiáceo de eleição. | Open Subtitles | ثم توجهوا إلى المثلث الذهبي المكان الذي يلتقى فيه " مونتاين " مع " جورج سين " حيث السلع المترفة هي مايقع عليها الإختيار |
O nosso agente da Inteligência do Triângulo Dourado, Qifu, recebeu uma pista. | Open Subtitles | معلومات جديدة من المثلث الذهبي |
O problema é que... isso não mudou a natureza do Triângulo Dourado. | Open Subtitles | لكن لا يمكنه تغيير المثلث الذهبي |
Esconde-se nas montanhas da Região Especial do Triângulo Dourado. | Open Subtitles | الآن يواصل توسيع عمله في المثلث الذهبي |
O Naw Khar tem, apenas, dois intermediários no Triângulo Dourado. | Open Subtitles | في المثلث الذهبي فقط ممثلان ناو كار |
O Chefe quer abandone o Triângulo Dourado imediatamente. | Open Subtitles | سيدي هل تريد مغادرة المثلث الذهبي |
- Fica no Triângulo Dourado. | Open Subtitles | إنه المثلث الذهبي |
Estou no Triângulo Dourado. | Open Subtitles | أنا داخل المثلث الذهبي |
O Triângulo Dourado. | Open Subtitles | " المثلث الذهبي " |
- Este é o Triângulo Dourado, Capitão. - E se for o Triângulo Dourado? | Open Subtitles | - المثلث الذهبي! |
Triângulo Dourado | Open Subtitles | المثلث الذهبي |