| Quero que digas obrigado por vir aqui e poupar a tua vida patética. | Open Subtitles | اريدك ان تقول : شكرا لك لعودتك الى هنا وانقاذك لي من حياتى المثيره للشفقه |
| Ela precisa de ser presa para o resto da sua vida patética. | Open Subtitles | إنها تحتاج أن تحتجز لبقية حياتها المثيره للشفقه |
| E se tudo o que amei na minha vida patética me levou a este ponto... agora. | Open Subtitles | هذا? ماذا لو كان كل شئ في حياتي المثيره للشفقه التي حصلت عليها .. وان الحب هو الذي قادني لهذا النقطه . |
| Quero-a de volta, sã e salva... ou conto a tua história patética à polícia. | Open Subtitles | الأن , أنا أريد استعادتها بدون أى ضرر والا سوف أخبر , قصتك المثيره للشفقه الى الشرطه هل فهمت هذا ؟ لعبتها جيدا , يا جوناثان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 