É tão sexy ser comparada a uma fera assustada. | Open Subtitles | من المثير جداً أن تتم مقارنتي بحيوانٍ مُرتعب. |
O que há de tão sexy num homem que fez uma vasectomia? | Open Subtitles | ما المثير جداً حول رجل قد عقم ؟ |
Vamos ver o que tem este hotel de tão interessante. | Open Subtitles | لنرى ما هو الشيء المثير جداً بشأن هذا الفندق. |
Oh, querido, foi tão interessante ver pessoalmente. | Open Subtitles | يا عزيزي، كان من المثير جداً أن نشاهدها بشكل شخصي |
O que há de tão interessante... sobre o teleférico de Gotham, Sr. Wayne? | Open Subtitles | ما المثير جداً في غرفة قيادة (غوثام) يا سيّد (وين) ؟ |
É muito excitante ouvi-lo explicar as ideias por detrás disso, em público, pela primeira vez. | TED | ومن المثير جداً الاستماع إليه وهو يشرح بعض الأفكار حوله في العلن لأول مرة. |
É muito excitante ver o mestre nos controlos. | Open Subtitles | انه من المثير جداً رؤية القائد على الأجهزه |
Mas tenho que admitir, foi muito excitante ser outra pessoa por alguns dias. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أعترف كان من المثير جداً أن أكون شخصاً آخر لبضعة أيام |