Rebentou com o Q.G. de Rommel em Tobruk sem atingir o orfanato ao lado. | Open Subtitles | لقد قام بتفجير المركز الرئيسى لروميل بدون اى تخريب لدار الايتام المجاور له |
Longe de casa, utilize o telemóvel que está ao lado. | Open Subtitles | وحين تغادر المنزل استخدم الهاتف المحمول المجاور له |
Aquele bar fechou, no entanto... o hotel ao lado tem as imagens de vigilância daquela noite. | Open Subtitles | حسنا , هذا البار قد توقف عن العمل مع ذلك الفندق المجاور له لديه لقطات كاميرا المراقبة من ذلك اليوم |
Não, não, não. ao lado. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، كلاّ المكان المجاور له |
Anda lá, rapariga. Vives mesmo na casa ao lado. | Open Subtitles | انت تسكنين في البيت المجاور له |
Reade, a que está ao lado, à esquerda. | Open Subtitles | ريد ، المتجر المجاور له على اليسار |
Eu moro mesmo ao lado dele. | Open Subtitles | أسكن في المنزل المجاور له. |