| Bom, a nossa seguradora gastou 300 mil dólares num novo modelo, em novos dados, numa nova sociedade. | Open Subtitles | حسناً، تعرف، عميلنا صرف ...ثلاثمائة ألف دولار على هذا النموذج الجديد والبيانات الجديدة المجتمع الجديد |
| Todos eles tentando construir esta nova sociedade. | Open Subtitles | ومستشارون سياسيون، وصحفيون حاول جميعهم بناء هذا المجتمع الجديد |
| Esperamos, com uma nova sociedade a levantar das cinzas, que vocês forjam um mundo melhor, um mundo que valorize o povo livre, um mundo em que a cobiça não é encorajada, um mundo que pertence a nós outra vez, | Open Subtitles | و نحن نأمل، أنه بنشأة المجتمع الجديد من الرماد أنكم ستنشئون عالم أفضل عالم يقدر الأشخاص الأحرار |
| Esperemos que uma nova sociedade nasça das cinzas, que forjam um mundo melhor. | Open Subtitles | نحن نأمل، أنه بنشأة المجتمع الجديد من الرماد أنكم ستنشئون عالم أفضل |
| Aprendeu qual é o seu lugar, nesta nova sociedade. | Open Subtitles | وأعني مكانهم في هذا المجتمع الجديد |
| "Viva a nova sociedade sem ricos nem pobres!" | Open Subtitles | عاش المجتمع الجديد بلا أغنياء ولا فقراء |
| Erica, temos a oportunidade de fazer alguma coisa diferente nesta nova sociedade. | Open Subtitles | إيريكا)، لدينا فرصة للقيام) بشيء مختلف في هذا المجتمع الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 