عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المجرة كلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
toda a galáxia
| Nada de espreitar, meu pequeno de um só olho... ou a toda a galáxia será condenada. | Open Subtitles | لا تظهر، ياذا العين الواحده... أو المجرة كلها ستدمر. |
| O teu convite foi enviado para toda a galáxia! | Open Subtitles | لقد أرسلت دعوتك إلى المجرة كلها! |