عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المحاربين القدامى في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dos veteranos
| Cantei-a no parque na noite de karaokê na festa dos veteranos. | Open Subtitles | انا غنيتها بحماس في ليلةالـ[كاروكي] في حفلة "المحاربين القدامى في الحروب الخارجية" |
| Porto Caleta, Cadiz. Chegada dos veteranos da Flandres | Open Subtitles | (ميناء (كاليتا)، (كاديز (نزول المحاربين القدامى في (فلاندرز |