| Nesse tribunal militar, é melhor pôr as insígnias ao peito, - estar aprumado... | Open Subtitles | لو ذهبت لتلك المحاكمة العسكرية فالأفضل أن تضع الشرائط على صدرك وتسرح شعرك وتحلق |
| Se o tribunal militar é a única maneira de fazer com que a gente da Federação saiba o que está aqui a acontecer, é bem-vindo. | Open Subtitles | إنْ المحاكمة العسكرية هي السبيل الوحيد لجعل أولئك المسؤولين في الحكومة الفيدرالية يعلمون، ما يحدث هنا، أرحِّب بذلك. |
| Pergunto-me qual de nós irá ser julgado nesse tribunal militar. | Open Subtitles | أتساءل أيّ منا سيواجه تلك المحاكمة العسكرية. |
| Podemos esquecer o tribunal militar desta vez. | Open Subtitles | -سنتغاضى عن المحاكمة العسكرية هذه المرة . |
| Vou levar-te a um tribunal militar. | Open Subtitles | سأقدمك الى المحاكمة العسكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 