عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المحاكمة العلنية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um julgamento público
| A defesa não tem intensão de renunciar a um julgamento público. | Open Subtitles | الدفاع ليس له نية التخلي عن المحاكمة العلنية. |
| Sejam quais forem os crimes do Dastan, um julgamento público exprime melhor o rei que espero ser. | Open Subtitles | مهما تكن جرائم " داستن"، المحاكمة العلنية سيكون أثارها أفضل بالنسبة للملك وهذا الذي أتمناه أنّ يحدث. |
| um julgamento público seria embaraçoso. | Open Subtitles | المحاكمة العلنية ستكون محرجة |