| É onde deve estar a sua mulher, agora: Com a mãe. | Open Subtitles | و من المحتمل أن تكون زوجتك الآن مع والدتها |
| A droga deve estar agora a meio caminho de Hokkaido. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون المخدرات في منتصف الطريق لهوكايدو الآن |
| É possível que ela tenha conhecido alguém nessa altura em quem tenha estado pensando? | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون قد قابلت شخصا ما كانت تفكر به سابقا |
| Então é possível que ela esteja a espiar para um dos rivais. | Open Subtitles | إذا فمن المحتمل أن تكون تتجسس لحساب أحد منافسيهم |
| É possível que a queda o tenha desalojado, e é o que está a causar a hemorragia. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون السقطة قد أزاحته.. مما قد يكون السبب في هذا النزف الشديد. |
| Uma rapariga loira amorosa, provavelmente a condutora determinada. | Open Subtitles | انها لطيفة و شقراء ومن المحتمل أن تكون المسؤولة عن الحفل؟ |
| Sei que é em cima da hora e que deve estar ocupado, mas ficaríamos muito gratos. | Open Subtitles | ومن المحتمل أن تكون مشغول , ولكن نحن نقدر هذا حقاً |
| - Se não está aqui, ela deve estar morta. | Open Subtitles | إذا لم تكن هنا، فمن المحتمل أن تكون ميتة. |
| Todd, isso deve estar calmo sem a Sam, por isso, se quiseres, eu e o Mark passamos aí para te atazanar o juízo. | Open Subtitles | الرسالةالثانية: ْ( تود ) من المحتمل أن تكون في هدوء من دون ( سام ) ْ |
| Se a Decima está lá, então, a Grace também deve estar. | Open Subtitles | إذا كانت (ديسيما) أقامت مركزاُ لها هناك, إذاً من المحتمل أن تكون (غريس ) هناك. |
| Laurie deve estar lá. | Open Subtitles | أجل. من المحتمل أن تكون (لوري) هناك. |
| Será possível que ela tenha ateado o fogo de propósito? | Open Subtitles | "أمن المحتمل أن تكون قد أشعلت النار عمداً؟ |
| Achas possível que ela lá esteja? | Open Subtitles | هل من المحتمل أن تكون قد ذهبت إلى هناك؟ |
| Bem.. é possível que ela estivesse assustada. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون خائفة |
| Não é fisicamente possível que a Christina tenha tido um bebé, então não temos razão para testar o seu DNA. | Open Subtitles | لم يكن من المحتمل أن تكون لدى كريستين طفل ولذا لم يكن لدينا أي سبب لإجراء إختبار الحمض النووي |
| É possível que a velocidade a que iam tenha causado uma distorção iónica na atmosfera externa. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون سرعة طيرانهم قد سببت نوعاً من الإزاحة الأيونية في الفضاء الخارجي |
| Uma rapariga loira amorosa, provavelmente a condutora determinada. | Open Subtitles | انها لطيفة و شقراء ومن المحتمل أن تكون المسؤولة عن الحفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 