عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المحركات الرئيسية ستعمل خلال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os motores principais arrancam em
| Os motores principais arrancam em 1 minuto. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال دقيقة واحدة |
| Os motores principais arrancam em 5 minutos. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال خمس دقائق |
| Os motores principais arrancam em 4 minutos. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال أربع دقائق |
| Os motores principais arrancam em 3 minutos. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال ثلاث دقائق |
| Os motores principais arrancam em 2 minutos. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال دقيقتان |