| Por outro lado, se quisermos penetração, a.357 quebra o bloco do motor de um camião. | Open Subtitles | من الناحية الأخرى، إذا تُريدُ الإختراق. ال 357 هتصدّعُ كتلة المحرّكَ لشاحنة. |
| Acho que o fogo provavelmente começou na zona do motor. | Open Subtitles | فكّرْ النارَ بَدأتْ من المحتمل في مقصورةِ المحرّكَ. |
| Encontrei isto no local do motor. | Open Subtitles | وَجدتُ هذا في غرفةِ المحرّكَ. |
| A água do mar inundou a casa das máquinas, as caldeiras rebentaram e foi ao fundo em segundos. | Open Subtitles | أغرقَ ماءَ البحر غرفةَ المحرّكَ , الغلايات إنفجرتْ وهي ذَهبتْ إلى القاعِ في ثواني. |
| Assim que chegarem a bordo... vão direitos á sala das máquinas. | Open Subtitles | حالما أنت يَرْكبُ... رئيس مباشرة لغرفةِ المحرّكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 