Arranja uns detetives privados para lhe abanarem a árvore por uma semana e meia. | Open Subtitles | سأجلب اثنين من المحققين الخاصين اللذين بوسعهما هز شجرتها جيداً لاسبوع ونصف |
É a Hillary quem contrata os detetives privados duros que invadem as casas dessas mulheres e as revistam, que ameaçam os filhos, que matam os animais de estimação delas. | Open Subtitles | "هيلاري" هي من وظفت المحققين الخاصين الشرسين الذين اقتحموا منازل أولئك النسوة وفتشوها، وهددوا أطفالهن، وقتلوا حيواناتهن الأليفة. |
Vamos resolver este caso sem investigadores privados. | Open Subtitles | سنحل هذهِ القضية من دون المحققين الخاصين |
Esses investigadores privados são leais aos meus pais. | Open Subtitles | هؤلاء المحققين الخاصين ولائهم لوالدي. |
É um quadro de licenças de investigadores privados. | Open Subtitles | إنها ترخيصات المحققين الخاصين |