| E, finalmente, se rodarmos um par de rotores opostos, mais rapidamente do que os outros dois, o robô começa a subir na vertical. | TED | وأخيراً اذا أدرت الازواج المتقابلة من الروبوت أسرع من الزوج الاّخر، فإن الروبوت يرتفع باتجاه المحور العمودي. هناك مُعالجٌ موضوعٌ بداخلها |
| O eixo vertical está em milhares de dólares ao valor de hoje. | TED | المحور العمودي يمثل الآن آلاف الدولارات بسعر اليوم. |
| No eixo vertical estão nove índices sociais e de saúde. | TED | على المحور العمودي يوجد تسعة قياسات اجتماعية وصحية. |
| Aqui no eixo vertical, coloquei o progresso social, que é o que as Metas Globais almejam atingir. | TED | إذن وضعت على المحور العمودي النمو الاجتماعي، الأشياء التي تسعى الأهداف العالمية إلى تحقيقها. |
| No eixo vertical temos o número de ataques. | TED | و في المحور العمودي لدينا عدد الهجمات |
| E o eixo vertical é o tempo. | TED | و المحور العمودي هو الزمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 