| Sabem, faz parte, são os Ossos do ofício. | Open Subtitles | كما تعلم، إنه جزء من الأمر، المخاطر المهنية. |
| A minha ex é muito crítica. São Ossos do ofício. | Open Subtitles | حبيبتى السابقة انها من المخاطر المهنية |
| Ossos do ofício. | Open Subtitles | المخاطر المهنية |
| É um Risco ocupacional. Creio que é a minha vez. | Open Subtitles | إنها من المخاطر المهنية, سيدى, كما أعتقد |
| Não é um Risco ocupacional para um escriturário. | Open Subtitles | هذا بالكاد يُعد من المخاطر المهنية لرجل يعمل في عمل روتيني |
| Risco profissional, digamos. | Open Subtitles | دعينا نقول المخاطر المهنية |
| - Ossos do ofício. | Open Subtitles | . جراء المخاطر المهنية |
| Ossos do ofício. | Open Subtitles | المخاطر المهنية |
| Risco ocupacional. | Open Subtitles | المخاطر المهنية, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 