Não existia nenhum roqueiro vampiro que fosse verdadeiramente a criatura da noite e era isso que era suposto o Alice ser. | Open Subtitles | كان هناك مصاص الدماء الذي كان هزاز حقا وكان من المفترض المخلوق من الليل وأنه أليس ينبغي أن يكون. |
Como pensas tirar a criatura da catedral? | Open Subtitles | كيف يمكنك الاستيلاء على هذا المخلوق من الكاتدرائية؟ |
Alguma coisa impediu esta criatura de se desenvolver. | Open Subtitles | أعني أنّ ثمّة ما منع هذا المخلوق من النمو، ولأنّه آلي جزئياً، |
Olá, criatura de outro mundo. Bem-vindo ao planeta terra. | Open Subtitles | مرحباً ياأيها المخلوق من العالم الآخر أهلاً بك في كوكب الأرض |
Eles tiraram outra vez a criatura do seu túmulo. | Open Subtitles | لقد أخرجوا المخلوق من قبرة مرة أخرى |
Uma coisa é namorar um rapaz qualquer, mas outra coisa é namorar a criatura da Lagoa Azul. | Open Subtitles | إنه شيئ أن تواعد الرجل الممل الغير مشهور... لكنه شيئ آخر أن تواعد المخلوق من أعماق البحيرة الزرقاء |
Meu pai está caçando a criatura da Lagoa Negra! | Open Subtitles | أبي يصطاد المخلوق من البحيرة السوداء. |
Faz a criatura da "Lagoa Azul". | Open Subtitles | قم بتقليد ذلك المخلوق من فيلم "بلو لاجون" |
Para tirar a criatura da minha carrinha. | Open Subtitles | لاخرج هذا المخلوق من شاحنتي |
Que esta criatura de fogo, seja abençoada... | Open Subtitles | هذا المخلوق من النار؛ الذي باركته |
É a criatura de Thalo 7. Estações de batalha! | Open Subtitles | إنه المخلوق من النفق7 إلى مواقعكم |
O anel foi ter com a criatura Gollum, que o levou para o fundo das Misty Mountains, e lá, consumiu-o... | Open Subtitles | الحلقة جاءت إلى جولم المخلوق , من أخذه عميق في الأنفاقمن الجبال الغائمة , و هناك استهلكه |
Esse mesmo sistema torna possível que a criatura amadureça sem que as suas várias partes sejam rejeitadas. | Open Subtitles | نفس النظام يمكّن المخلوق من النضوج .دون طرح أجزائه المختلفة |
O morcego era o ingrediente que faltava para permitir que a criatura sobrevivesse. | Open Subtitles | الخفّاش هو المكوّن المفقود .الذي يمكّن المخلوق من النّجاة |
E esta criatura do Lado Negro? | Open Subtitles | وهذا المخلوق من الجانب المظلم؟ هل اذهب |
a criatura do Lago Negro. | Open Subtitles | المخلوق من البحيرة السوداء |