| Sei que deves ter ouvido coisas assustadoras sobre este lugar, mas... | Open Subtitles | أعلم بأنكِ سمعتِ الكثير من الأشياء المخيفة عن هذا المكان |
| O meu bisavô uma vez mostrou-me o diário de um antepassado que escreveu coisas assustadoras sobre vampiros. | Open Subtitles | أتعلم أمراً , أراني جدّي الأكبر صحيفة مرّة عن أحد الأسلاف و قد كتبّ الكثير من الأمور المخيفة عن مصاصي الدماء |
| O meu bisavô uma vez mostrou-me um diário. Escreveu coisas assustadoras sobre vampiros. | Open Subtitles | لقد أراني جدّي الكبير صحيفة، و كان قد كتب عليها كلّ تلك القصص المخيفة عن مصّاصي الدّماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 