"المخيم في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o acampamento
• do acampamento
• acampamento no

Imagino-a a acordar uma manhã, de repente e sem qualquer motivo terrestre, convencida que o acampamento estava em perigo.
أتخيل أنك استيقظت صباح ذلك اليوم وفجأة ومن دون أي سبب اقتنعت بأن المخيم في خطر

Pelo que ouvi, as pessoas desta área foram levadas para o acampamento de Stockton.
من ما سمعت البشر من هذه المنطقة اتجهوا إلى المخيم في ستكتون

Tivemos que retirar isto do acampamento... e agora estamos completamente exposto a tudo.
كان لدينا هذا الشيء خارج المخيم في ولكننا الآن ضعيفة جدا.

São os dois que fugiram do acampamento, não é?
أنتما الأثنان اللذان هربا من المخيم في ذلك اليوم , أليس صحيحا ؟

Os meus pais mandaram-me para um acampamento no verão, e toda a gente falava disto.
أرسلني والدايّ إلى المخيم في الصيف الجميع كان يتحدث عن هذا

Cabeça trazida para o acampamento no dia em que foi morto Wild Bill Hickok.
أحضر الرأس إلى المخيم في اليوم الذي قتل فيه (وايلد بيل هيكوك)

À conta da decisão de não mover o acampamento enquanto procurava o filho de uma prostituta.
بسبب قرار كنت قد اتخذته. عدم نقل المخيم في حين كنت تبحث عن طفل العاهرة.

Faz hoje 53 anos que nove pessoas fizeram o acampamento neste mesmo solo, eles jantaram e foram para a cama e em algum ponto entre as 9 e as 11 horas da noite, uma coisa que os oficiais russos
قبل 53 سنة نصب تسعة أشخاص المخيم في هذا المكان وتناولوا العشاء وذهبوا للنوم في نقطة ما بين 9 و 11 ليلاً أحد المسؤولين الروس

Porque o acampamento está em perigo?
لأن المخيم في خطر؟

Tudo bem. o acampamento está quase pronto.
حسنا المخيم في منتصف الطريق

O escorpião foi libertado longe do acampamento, num lugar com sombra.
وسوف يتم الافراج عن العقرب, بعيدا جدا عن المخيم, في بقعه مظلله.

A não ser que esteja a mentir acerca do perigo do acampamento?
ما لم تكن تكذب بشأن أن المخيم في خطر