| Ela livrou-se do telefone, entrada oeste da estação. | Open Subtitles | لقد تخلّصت من الهاتف المدخل الغربي من الموقف |
| Estou na entrada oeste da galeria. Diz-me quando eu puder avançar. | Open Subtitles | ,أنا عند المدخل الغربي للصالة .قل لي متى أذهب |
| Vai estar um carro lá fora, na entrada oeste depois do discurso. | Open Subtitles | سوف تكون هناك سيارة خارج المدخل الغربي بعد الخطاب. |
| na entrada oeste. | Open Subtitles | و لكن يبدو إنّ لديه واحدة أُخرى قرب المدخل الغربي |
| A entrada oeste estará pronta como saída secundária. | Open Subtitles | المدخل الغربي سيكون جاهزاً لخروج المنطقة الثانية |
| - Mulder, dirija-se para a entrada oeste. - Aproxime. | Open Subtitles | مولدر, توجّه نحو المدخل الغربي. |
| Apanha a entrada oeste, eu vou pela de leste. | Open Subtitles | خذي المدخل الغربي وأنا سآخذ الشرقي |
| O camião aproxima-se da entrada oeste. | Open Subtitles | شّاحنة تقترب من المدخل الغربي للمدينة. |
| Há uma pequena capela, perto da entrada oeste. | Open Subtitles | هنالكَ صومعة صغيرة عند المدخل الغربي |
| Entrou um cliente pela entrada oeste. | Open Subtitles | لديك زوار يدخلون من المدخل الغربي |
| Entregaremos Almeida pela entrada oeste. | Open Subtitles | وسنجلب (ألميدا) للمقر الرئيسي من خلال المدخل الغربي |
| Ward e May, vão pela entrada oeste. | Open Subtitles | (وارد)، و(ماي)، ستدخلان عبر المدخل الغربي |
| na entrada oeste. | Open Subtitles | هنالكَ صومعة صغيرة قرب ...المدخل الغربي |
| Leva uma equipa para a entrada oeste. | Open Subtitles | خذ الفريق في المدخل الغربي |
| É a entrada oeste do terminal. | Open Subtitles | إنه المدخل الغربي للمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 