| E depois, arranjei esta cicatriz a meter-me por debaixo da porta de uma casa de banho paga. | Open Subtitles | ثم حصلت على هذه الندبة من تسللي تحت باب المرحاض المدفوع |
| Havia 20.000 pessoas. Mais de 1.5 milhões em casa vendo na TV paga. | Open Subtitles | كان عدد الحاضرين 20 ألف مشجع بالإضافة إلى 1.5 مليون مشاهد يتابعونها عبر التلفزيون المدفوع |
| No futuro, preferia que usassem comida paga pela casa. | Open Subtitles | في المستقبل .. سأفضل ذلك لو كنتم استخدمتم الطعام المدفوع من قبل المنزل |
| Se queres saber, precisas de muito mais mídias pagas. | Open Subtitles | لقد سألتني، أنك بحاجة إلى العديد من الإعلام غير المدفوع. |
| Prefiro a foto dentro da sobrecapa do que a usada nas palestras pagas. | Open Subtitles | أفضل الصورة الموجودة بداخل هذا الكتاب المهمل كثيرًا وصولًا لهذه التي يضعها لظهوره المدفوع |
| Até lá, vais continuar em suspensão paga. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، ستستمرّ بإيقافك المدفوع. |
| Assim estamos a oferecer-lhe o monopólio da TV paga na Europa. | Open Subtitles | بهذا الأقتراح فأننا نعرض لـ(ستاينر) إحتكار التلفزيون الأوربي المدفوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 