"المدينة بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cidade

Um pena não poder sentir-se seguro dirigindo nessa cidade.
من العار أنك لا تستطيع القيادة بأمان في هذه المدينة بعد الآن

E já não tinha desculpa para vir à cidade.
لم يعد لديكِ أي عذر للذهاب إلى المدينة بعد الآن

Não queria que as minhas filhas vivessem nesta cidade.
لم أكّن أريد لبنـاتي أنّ يبقينا في هذه المدينة بعد الآن

Já não quero saber desta cidade.
لم أعد أهتم لهذه المدينة بعد الآن.

Já não consegue dormir na cidade.
لا أستطيع النوم في المدينة بعد الآن.

Já não estão na cidade, estão aqui.
وهم ليسوا في المدينة بعد الآن

Que Mossi Kasic já não constitui uma ameaça a esta cidade.
(موسي كوزاك) لم يعد تهديداً على المدينة بعد الآن

Já não vejo mais a cidade.
لم أعد آرى المدينة بعد الآن