عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المدينة في خطر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A cidade está
-
cidade está em risco
-
cidade está em perigo
| A cidade está em perigo! | Open Subtitles | هذه المدينة في خطر |
| - Mas A cidade está em perigo. | Open Subtitles | ولكن المدينة في خطر |
| O controlo da cidade está em risco. | Open Subtitles | السيطرة على المدينة في خطر |
| A cidade está em risco. | Open Subtitles | هذه المدينة في خطر. |
| A cidade está de joelhos. | Open Subtitles | المدينة في خطر |