عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المدينة من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a cidade
| Lembras-te de quando vimos a cidade daqui e ninguém acreditava? | Open Subtitles | أَتَذكُر عندما كنا نري المدينة من هنا ولم يصدقنا أحد ؟ |
| Consegues ver a cidade? | Open Subtitles | هل تستطيع رؤية المدينة من هنا ؟ |
| "Devias ver a cidade daqui de cima..." | Open Subtitles | "يجب أن تريْ المدينة من هنا بالأعلى..." |