"المرأة التي قابلتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mulher que conheceste
• A mulher que conheci

- Já não estou a gostar nada disto. - A mulher que conheceste, a Lauren.
لم أكن مرتاحة لهذا الحديث من البداية - المرأة التي قابلتها ، لوران ؟

E quanto à mulher que conheceste no bar?
ماذا عن المرأة التي قابلتها بالحانة؟

O meu pai morreu de coração partido por causa da mulher que conheceste hoje.
أبي... توفى مفطور القلب بسبب المرأة التي قابلتها اليوم

Devia ter casado com A mulher que conheci na despedida de solteiro.
أحياناً أقول لنفسي: ليتني تزوجت تلك المرأة التي قابلتها ليلة حفل انتهاء عزوبيتي

A mulher que conheci nem em segundo plano aparece.
المرأة التي قابلتها لاتظهر حتى في الخلفية

A mulher que conheceste, acho que não é a mãe dela.
‫"لوغان"، المرأة التي قابلتها ‫ليست أمها

A mulher que conheceste no hospital.
"{\pos(190,230)}"المرأة التي قابلتها في المشفى

Não fales com a mulher que conheceste hoje.
- (ميك) لا تتحدث إلى تلك المرأة التي قابلتها هذا الصباح

A mulher que conheci em 1871...
المرأة التي قابلتها عام 1871