| É a combinação perfeita entre a música e o visual. | Open Subtitles | أنه المزيج المثاليّ من الموسيقى و المرئيات. |
| - A Heather tratou mais do visual. | Open Subtitles | هي مسؤولة عن المرئيات |
| Algum professor idiota se cansou de SMS's e do Twitter e exagerou na visualização. | Open Subtitles | هناك معلم أحمق ضاق ذرعاً من الرسائل والتغريدات تحمس مع المرئيات |
| Perdemos a visualização! | Open Subtitles | ! لقد فقدنا كل المرئيات! |
| Assim, o meu grupo de pesquisa no Media Lab tem vindo a desenvolver uma série de invenções para nos dar acesso a estas informações de uma forma fácil, sem que o utilizador tenha que alterar os seus comportamentos. | TED | لذا ، فإن مجموعه أبحاثي في معمل المرئيات قد تمكنو من تطوير سلسلة من الإبتكارات ليعطونا وصولاً سهلاُ للمعلومات بطريقة سهله ولا يتطلب من المستخدم تغيير أي من تصرفاته |
| Quando ele volta para o Media Lab, pode aproximar-se de qualquer parede e projetar todas as fotografias que tirou, ordená-las e organizá-las, redimensioná-las, etc., utilizando sempre gestos naturais. | TED | وعندما يمشي عائدا إلى معمل المرئيات يمكنه الذهاب لأي حائط ليستعرض كل الصور التي ألتقطها ليصنفها و يرتبها ويغير مقاساتها وإلى أخره مرة أخرى فقط بأستخدام حركات طبيعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 