| Na fase inicial. Na fase inicial de uma orgia. | Open Subtitles | . مراحل مبكرة . "المراحل المبكرة من "العربدة |
| Os clarões de memória podem ser muito intensos na fase inicial. | Open Subtitles | ومضات الذكريات لها تأثير عال في المراحل المبكرة |
| Sei que estamos ainda na fase inicial. | Open Subtitles | أنا أعلم أننا ما زلنا في هذه المراحل المبكرة. |
| - fase inicial de decomposição. - Causa de morte? | Open Subtitles | المراحل المبكرة للتعفن سبب الوفاة؟ |
| - Está numa fase inicial, obviamente. | Open Subtitles | لا تزال في المراحل المبكرة كما هو واضح |
| Ele está na fase inicial da doença de Parkinson. | Open Subtitles | إنه في المراحل المبكرة من مرض باركنسون(الرعاش) |
| Ainda está na fase inicial. | Open Subtitles | والآن, ما تزال في المراحل المبكرة... |
| - Está numa fase inicial. - Ainda mal começamos. | Open Subtitles | إنّه في المراحل المبكرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 