عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المراسلة الآسيوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
correspondente asiática
| Para mais sobre a história, vamos agora em directo até à correspondente asiática Tricia Takanawa. | Open Subtitles | للمزيد على قصتنا , نذهب الآن مباشرة إلى المراسلة الآسيوية تريشا تاكاناوا |
| E num exclusivo do Quahog News 5, nós mandamos a nossa pequena estrangeira, correspondente asiática Tricia Takanawa, a Petoria, | Open Subtitles | "وفي قناتنا وبشكل حصري, أرسلنا الأجنبية الصغيرة الخاصة بنا" "المراسلة الآسيوية, (تريشا تاكيناوا) "الى "بيتوريا" |