"المراقبَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• director

Passei um pouco do tema, mas o director não estava zangado.
لَوّنتُ خارج الخطوطِ قليلاً، لكن المراقبَ ما كَانَ منزعجَ حوله.

Diz ao director que quando isto acabar, ele vai pagar.
تُخبرُ المراقبَ عندما هذا في جميع أنحاء، هو سَيَدْفعُ.

Posso pedir ao director uma transferência temporária.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أطلب من المراقبَ عمل هدنة بيننا

Certifica-te de dizeres ao director que eu comecei isto, ouviste?
تَتأكّدُ بأنّك تُخبرُ المراقبَ بأنّني بَدأتُ هذا، تَسْمعُني؟

- É a Karen, do escritório do director.
مرحباً، هو كارين في مكتبِ المراقبَ.

Chama o director.
إدعُ المراقبَ.