"المراه التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a mulher que
• da mulher que

Se eu não posso estar com o meu país, ao menos posso estar com a mulher que amo.
لو لم اكن في بلدي فعلى الاقل انا مع المراه التي احبها

"a mulher que arruinou seu sonho. "
سوف تكونين في نظره المراه التي حطمت حلمه

Querem que reconheça a mulher que me raptou.
انهم يريدون مني ان اشير الي المراه التي اختطفتني

É um bocado difícil de dormir se a mulher que nos tentou matar e ajudou a realeza a raptar a minha filha, ainda está viva e bem.
يشق علي النوم بعد ايجاد هذه المراه التي حاولت قتلنا وساعدت الملكيين وسرقت ابنتي حية وبصحة جيده

Só voltará a mim pelas mãos da mulher que escolhi como esposa.
لن ترجع لي إلا بيد المراه التي أخترتها كزوجه

a mulher que vendeu a sua querida amiga e a sua filha bebé.
المراه التي باعت صديقتها وطفلتها الرضيعه

Viste a mulher que veio cá ontem à noite?
ارايت المراه التي اتت هنا بالامس

a mulher que conhecias morreu em Krypton.
المراه التي عرفتيها ماتت علي كريبتون

a mulher que conheceste já não existe.
المراه التي تعرفها لم يعد لها وجود

- Não é a mulher que conheci.
انها بكل تاكيد ليست المراه التي اعرف

Sou filho da mulher que por uns tempos substituiu a tua falecida mãe.
انا ابن المراه التي استبدلها بامك الميته انذاك