"المربيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ama
• babá

Não interessa. ele gosta mais da ama do que de mim de qualquer maneira.
ليس مهماً فهو يحب المربيه عني علي أية حال

Ela deixou escapar alguns detalhes sobre a casa, como a hora a que a ama saía.
وزل لسانها عن بعض تفاصيل المنزل فى أى وقت تخرج فيه المربيه

Espero poder ter a honra de ser ama dos seus adoráveis filhos.
و أتمنى أن أنال شرف أن أكون المربيه لأطفالك الرائعين

O FBI está à procura da vossa babá? Meu, tira as mãos de cima de mim! Eu disse, sai de cima de mim, delinquente!
المباحث تبحث عن المربيه إبعد يا مخنث ابعد أحسنلك

Então Henry atraiu a babá para longe e as gêmeas congelaram até a morte, coitadinhas.
اذن فقد قام هنري بأبعاد المربيه والتوأم قد تجمدتا حد الموت

Diga que você só deixou as janelas do berçário abertas para demitir a babá, e manter sua posição com o Rei.
قولي بأنك فقط تركت شباك غرفتة الطفلتين مفتوح لتطردي المربيه لتبقي قبضتك على الملك

Não consegue para hoje a minha ama normal e precisava de alguém aqui para o caso dela acordar e começar a chorar...
لم استطع الاتصال على المربيه واردت ان يكون هنا شخص بجانبها في حال استيقظت

- Aquela não é a ama que dispensaste? - Sim.
أليست هذه المربيه التي سرحتها منذ أسابيع؟

Quer dizer, a ama Deb faz isso.
اوه اعني المربيه ديب سوف تفعلها

Meu, a ama Deb não é tua criada.
يا صآح ، المربيه ديب ليست خادمتك

Essa ama... É uma mulher muito elegante.
تلك المربيه امرأه لطيفه للغايه

O Evan está com a ama.
ايفان مع المربيه ..

E você é a "ama" e ela é a "cabra".
نعم و أنت المربيه إنها عاهره

A ideia da ama... É apenas...
فكره المربيه بأكملها انها فقط

A minha ama está à espera.
كما تعلمين.. المربيه تنتظر

A babá pode acreditar que o vento abriu as janelas do berçário.
لربما اعتقدت المربيه بأن الرياح قد فتحت شباك غرفة التوأم