عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المرة الأولى لكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira vez
| É a primeira vez que faz isso? | Open Subtitles | يمكنني القول أنها المرة الأولى لكِ في هذا العمل. |
| -É a primeira vez que vem ao Quénia? | Open Subtitles | -هل ستكون هذه المرة الأولى لكِ في "كينيا" ؟ |
| É a primeira vez que vem cá? | Open Subtitles | هل هذه هي المرة الأولى لكِ معنا؟ |
| Foi a primeira vez. | Open Subtitles | توقفي، هذه المرة الأولى لكِ. |
| Hae-mi, é a primeira vez que estás cá? | Open Subtitles | (هاي مي)، أهذه هي المرة الأولى لكِ هنا؟ |